Call of Duty/Fanfikce/Until the Nightfall (EN)

Until the Nightfall

Publikováno od autora: MichalM / 0 komentářů

Ghost had always believed that he didn’t want or need anyone in his life. Too bad Soap didn’t stop to ask before worming his way first into Ghost’s unit and then under his skin. At first, Ghost accepted their friendship begrudgingly, but he warmed to the banter and awkward flirting soon enough.

Upon realizing their friendship had grown into something deeper and more serious, Ghost is left torn between duty and longing. With each mission, Ghost is reminded of all the things he can’t control, and it’s becoming clear that this – whatever it is – he has with Soap, just might be one of them.

Pokračovat ve čtení →
Blog

AI jako pomocník?

Publikováno od autora: MichalM / 0 komentářů

Pokud píšete v češtině (nebo slovenštině), tak jsou vám jistě důvěrně známá specifika, která s tím souvisí. Zejména velmi omezený dosah. Co si budeme, fanouškovská tvorba je zkrátka „anglocentrická“. I jinak rozšířené jazyky jako Němčina nebo Španělština se krčí v koutku.

V dnešní době máme k dispozici naprosto bezprecedentní nástroje, které umožní psát anglicky i lidem, kteří tímto jazykem jinak zas tak dobře nevládnou. Proto jsem se rozhodl napsat tento článek a trochu přiblížit můj vlastní proces psaní v angličtině nebo překládání do angličtiny.

Pokračovat ve čtení →
Blog

Fantastika jako bašta LGBT+

Publikováno od autora: MichalM / 1 komentář

Nejsem žádný skalní čtenář, ale pár knih za rok přelouskám. No a teď se mi stalo několikrát za sebou, že jsem se setkal s queer postavami/tématy někde, kde bych je vážně nečekal, a také jsem zjistil, že jsem pořád zahlédl jen špičku ledovce. A bylo to zjištění nadmíru příjemné.

Mám tady na blogu už hodně dlouho rozepsaný článek o fetišizaci queer lidí a témat v knížkách, o tom, že příběhy s LGBT+ tématy a postavami opravdu nemusí být „jen o coming outu nebo lásce“, jak prohlásil kdosi na Instagramu. Ten článek pořád přepisuji, protože nehledě na to, jak se snažím, vždycky se u něj strašně naštvu a celý potom vyznívá příliš negativně.

Takže to zkusím jinak. Úplně opačně. Napíšu článek o dílech, která LGBT+ postavy vnímají v první řadě jako lidi a kde identita a/nebo orientace netvoří veškerý obsah, nebo jeho většinu.

Pokračovat ve čtení →